Return to Headlines

Message from the Superintendent/Mensaje del superintendente

Good Morning,

1. As you probably heard, due to Governor Cuomo's Executive Order, students will remain out of our school buildings through April 1, 2020.

2. The District will be shutting off access for staff and visitors to our school buildings until we reopen.  Effective immediately no visitors will be permitted in any of the buildings.  Our Meal Distribution Program will continue to be available for pickup (and delivery) through the pickup window at SHS.  Families can call Ms. Regan Kiembock at 631-591-4637 with any inquires about our Meal Distribution Program.

3.  There is technology help available for any connection problems related to a school device.  Please email the following tech support representatives if you are experiencing any technical issues:

·         SHS: tmaltese@southamptonschools.org

·         SES: DAlmodovar@southamptonschools.org

·         SIS: JWeissberg@southamptonschools.org

 Again,  I will update you with any new developments as they occur.

Be well.


Buenos días,

1. Como probablemente escucharon, debido a la orden ejecutiva del Gobernador Cuomo, los estudiantes permanecerán fuera de los edificios escolares hasta el 1 de abril de 2020.

2. El distrito escolar cerrará el acceso para los miembros del personal y los visitantes de nuestros edificios escolares hasta que volvamos a abrir. Con vigencia inmediata, no se permitirán visitantes en ninguno de los edificios. Nuestro programa de distribución de alimentos continuará estando disponible para su recolección (y entrega) a través de la ventana de recolección en la Escuela Secundaria de Southampton. Las familias pueden llamar a la Sra. Regan Kiembock al 631-591-4637 si tienen preguntas sobre nuestro programa de distribución de comidas.

3. Ayuda tecnológica está disponible para cualquier problema de conexión relacionado con un dispositivo escolar. Envíe un correo electrónico a los siguientes representantes de soporte técnico si tiene problemas técnicos:

·         SHS: tmaltese@southamptonschools.org

·         SES: DAlmodovar@southamptonschools.org

·         SIS: JWeissberg@southamptonschools.org

Nuevamente, les informaré sobre cualquier novedad a medida que ocurra.

Cuídense.